{ "Index": "Índice", "The hotel is currently in maintenance mode.": "O hotel está atualmente em modo de manutenção.", "Join (Flash)": "Entrar (Flash)", "Join (Nitro HTML5)": "Entrar (Nitro HTML5)", "Select Language": "Selecionar Idioma", "Housekeeping": "Painel de Controle", "Welcome": "Bem vindo", "Guest": "Visitante", "Login": "Entrar", "Sign In": "Fazer login", "Toggle theme": "Alternar tema", "Register now": "Registrar agora", "Register": "Registrar", "Fixed Articles": "Artigos Fixos", "Articles to remember": "Artigos para lembrar", "Latest Articles": "Últimos Artigos", "Check out the latest articles below": "Confira os últimos artigos abaixo", "View All": "Ver Todos", "Latest Users": "Últimos Usuários", "The most recent users": "Os usuários mais recentes", "Latest User Photos": "Últimas Fotos de Usuários", "Stay on top of what users are doing at the hotel": "Fique por dentro do que os usuários estão fazendo no hotel", "or": "ou", "We are glad you are here!": "Estamos felizes que você está aqui!", "Welcome back!": "Bem vindo de volta!", "Username": "Usuário", "Password": "Senha", "or join with": "ou entre com", "Dont show this again": "Não mostrar isso novamente", "You are being invited by": "Você está sendo convidado por", "Confirm Password": "Confirmar Senha", "Email": "Email", "Gender": "Gênero", "Male": "Masculino", "Female": "Feminino", "Click here if you already have an account": "Clique aqui se você já tem uma conta", "No staffs found for this rank.": "Nenhum staff encontrado para este cargo.", "All": "Todos", "Please, login to access this content.": "Por favor, faça login para acessar este conteúdo.", "Loading": "Carregando", "My Profile": "Meu Perfil", "My Settings": "Minhas Configurações", "My Achievements": "Minhas Conquistas", "My Inbox": "Minha Caixa de Entrada", "Help & Tricks": "Ajuda & Dicas", "My Notifications": "Minhas Notificações", "My Purchases": "Minhas Compras", "Confirm": "Confirmar", "Opened in a new tab": "Abrirá em uma nova aba", "Top Diamonds": "Top Diamantes", "Top Respects": "Top Respeitos", "Top Credits": "Top Moedas", "Top Pixels": "Top Pixels", "Top Points": "Top Pontos", "Top Online Time": "Top Tempo Online", "The richest users in diamonds": "Os usuários mais ricos em diamantes", "The richest users in respects": "Os usuários mais ricos em respeitos", "The richest users in coins": "Os usuários mais ricos em moedas", "The richest users in pixels": "Os usuários mais ricos em pixels", "The richest users in points": "Os usuários mais ricos em pontos", "Users who play the most": "Usuários que mais jogam", ":m minutes": ":m minutos", "Today": "Hoje", "Last week": "Última semana", "Last month": "Último mês", "Only my friends": "Apenas meus amigos", "Liked by me": "Fotos que eu curti", "Reset Period": "Resetar Período", "Reset Rule": "Resetar Regra", "Photos": "Fotos", "Likes": "Curtidas", "Photo by": "Foto por", "Photo taken on": "Foto tirada em", "in the room": "no quarto", "Friends Stories": "Stories de Amigos", "Stay on top of your friends latest activities": "Fique por dentro das últimas atividades de seus amigos", "My Balance": "Minha Carteira", "Riches are on display.": "Riquezas estão em exibição.", "My Referrals": "Meus Indicados", "Refer friends and earn great rewards": "Indique amigos e ganhe recompensas", "Your Referral Link": "Seu Link de Indicação", "Share the link above to receive great prizes when your friends register.": "Compartilhe o link acima para receber ótimos prêmios quando seus amigos se registrarem.", "You still need to invite :u to collect the next reward": "Você ainda precisa convidar :u para coletar a próxima recompensa", "Successful!": "Sucesso!", "[Referral Link] Clipboard API is not supported": "[Referral Link] API de área de transferência não é suportada", "Click to copy the link": "Clique para copiar o link", "Copy Link": "Copiar Link", "Redeem": "Resgatar", "Online Friends": "Amigos Online", "See which friends are online now": "Veja quais amigos estão online agora", "Posted by": "Postado por", "Our Widget": "Nosso Widget", "Loading widget...": "Carregando widget...", "Failed to load widget": "Falha ao carregar widget", "Join Discord": "Entrar no Discord", "Banned by": "Banido por", "Ban Type": "Tipo do Banimento", "Reason": "Motivo", "Banned on": "Banido em", "If you want to protest or think this is a mistake, join our discord below.": "Se você deseja protestar ou acha que isso é um erro, entre em nosso discord abaixo.", "Logout": "Sair", "Discord Contact": "Contato Discord", "Maintenance": "Manutenção", "Staff Login": "Login Staff", "Only for authorities!": "Apenas para autoridades!", "No navigation found.": "Nenhuma navegação encontrada.", "Your account settings": "Suas configurações de conta", "To change the email, make sure the access is viable. You will need it to change your account password in case you forget it.": "Para alterar o email, certifique-se de que o acesso seja viável. Você precisará dele para alterar a senha da sua conta caso a esqueça.", "Referral Code": "Código de Indicação", "Customize your referral code above. This is the code that you can share with your friends and family to earn rewards.": "Personalize seu código de indicação acima. Este é o código que você pode compartilhar com seus amigos e familiares para ganhar recompensas.", "Update Settings": "Atualizar Configurações", "Your account settings has been updated!": "Suas configurações de conta foram atualizadas!", "Your password has been updated! Please, login again.": "Sua senha foi atualizada! Por favor, faça login novamente.", "Your in-game settings has been updated!": "Suas configurações in-game foram atualizadas!", "Your In-game Preferences": "Suas preferências in-game", "All settings below are automatically applied in-game if you are online.": "Todas as configurações abaixo são aplicadas automaticamente in-game se você estiver online.", "You need to be offline to apply these changes.": "Você precisa estar offline para aplicar essas alterações.", "Motto": "Missão", "Receive friend requests": "Receber solicitações de amizade", "Allow other users to follow you": "Permitir que outros usuários o sigam", "Receive room invites": "Receber convites de quarto", "Use old chat version": "Usar versão antiga do chat", "Block the camera from following your avatar": "Bloquear a câmera de seguir seu avatar", "Your Security Settings": "Suas configurações de segurança", "Don't share your password with anyone. We will never ask for your password.": "Não compartilhe sua senha com ninguém. Nós nunca pediremos sua senha.", "Current Password": "Senha Atual", "New Password": "Nova Senha", "Your password must be at least 8 characters long.": "Sua senha deve ter pelo menos 8 caracteres.", "Confirm your new password.": "Confirme sua nova senha.", "You need to enter your current password to update your password.": "Você precisa inserir sua senha atual para atualizar sua senha.", "You can't change your in-game settings while you are online!": "Você não pode alterar suas configurações in-game enquanto estiver online!", "An error occurred while trying to update your in-game settings!": "Ocorreu um erro ao tentar atualizar suas configurações in-game!", "Account Preferences": "Preferências da Conta", "Account Security": "Segurança da Conta", "In-game Settings": "Configurações In-game", "Please check your RCON connection and try again.": "Por favor, verifique sua conexão RCON e tente novamente.", "Article not found": "Artigo não encontrado", "Yesterday": "Ontem", "Current week": "Essa semana", "Current month": "Esse mês", "Others": "Outros", "No articles found.": "Nenhum artigo encontrado.", "Articles": "Artigos", "All recent articles": "Todos os artigos recentes", "Select an article or wait for the team to create a new one.": "Selecione um artigo ou aguarde a equipe criar um novo.", "You are commenting too fast": "Você está comentando muito rápido", "No tags found.": "Nenhuma tag encontrada.", "Date": "Data", "Always get notifications from this author": "Sempre receber notificações deste autor", "Comment created successfully": "Comentário criado com sucesso", "Write a comment...": "Escreva um comentário...", "Bold": "Negrito", "Italic": "Itálico", "StrikeThrough": "Riscado", "Underline": "Sublinhado", "HighLighter": "Marcador", "Comment this Article": "Comentar este Artigo", "Write your opinion below": "Escreva sua opinião abaixo", "Article Comments": "Comentários do Artigo", "All comments of this article": "Todos os comentários deste artigo", "Preview": "Pré-visualizar", "Back to Form": "Voltar ao Formulário", "Post Comment": "Postar Comentário", "This comment is fixed": "Este comentário está fixado", "Commented": "Comentou", "This website is a not-for-profit educational project.": "Este site é um projeto educacional sem fins lucrativos.", "© OrionCMS - Developed by :orion": "© OrionCMS - Desenvolvida por :orion", "You have been disconnected.": "Você foi desconectado.", "Reload": "Recarregar", "Back to website": "Voltar ao site", "Help Questions": "Perguntas de Ajuda", "Here you can find answers to the most frequently asked questions and advanced tricks.": "Aqui você pode encontrar respostas para as perguntas mais frequentes e truques avançados.", "Find your question": "Encontre sua pergunta", "Search": "Pesquisar", "This search is automatic, you just need to type something.": "Esta pesquisa é automática, você só precisa digitar algo.", "Back to :n": "Voltar ao :n", "Categories": "Categorias", "Maybe you'll find what you're looking for in one of these categories.": "Talvez você encontre o que procura em uma dessas categorias.", "Most Asked Questions": "Perguntas mais frequentes", "Added Recent Questions": "Perguntas recentes adicionadas", "Research Results (:t results found)": "Resultados da Pesquisa (:t resultados encontrados)", "Category": "Categoria", "Search something in this category": "Pesquise algo nesta categoria", "Category Questions": "Perguntas da Categoria", "No questions were found for this :n.": "Nenhuma pergunta foi encontrada para esta :n.", "Showing": "Exibindo", "to": "a", "of": "de", "results": "resultados", "Please select a valid reaction type.": "Por favor, selecione um tipo de reação válido.", "Fixed": "Fixado", ":a credits": ":a moedas", ":a duckets": ":a pixels", ":a diamonds": ":a diamantes", ":a points": ":a pontos", "No friends online": "Nenhum amigo online", "You have been registered successfully!": "Você foi registrado com sucesso!", "Please fill in all register fields": "Por favor, preencha todos os campos de registro", "Please fill in all login fields": "Por favor, preencha todos os campos de login", "You have been logged in successfully.": "Você foi conectado com sucesso.", "Inventory": "Inventário", "Shop": "Loja", "Stickers": "Stickers", "Home": "Home", "Notes": "Notas", "Widgets": "Widgets", "Backgrounds": "Fundos", "Cancel": "Cancelar", "Save": "Salvar", "Edit": "Editar", "Buy": "Comprar", "Profile of :u": "Perfil de :u", "You cannot edit users because RCON is not enabled and the user is online.": "Você não pode editar usuários porque o RCON não está habilitado e o usuário está online.", "RCON is not enabled!": "RCON não está habilitado!", "Home item not found.": "Item da Home não encontrado.", "This item exceeded the purchase limit.": "Este item excedeu o limite de compra.", "You can't buy more than :max of this item.": "Você não pode comprar mais de :max deste item.", "You don't have enough :c to buy this item.": "Você não tem :c suficientes para comprar este item.", "Credits": "Moedas", "Duckets": "Duckets", "Diamonds": "Diamantes", "Points": "Pontos", "You have successfully bought :quantity items.": "Você comprou :quantity itens com sucesso.", "An error occurred while saving your profile.": "Ocorreu um erro ao salvar seu perfil.", "Profile saved successfully.": "Perfil salvo com sucesso.", "Failed to fetch inventory.": "Falha ao buscar inventário.", "Failed to buy item.": "Falha ao comprar item.", "Failed to fetch placed items.": "Falha ao buscar itens colocados.", "Failed to fetch shop category items.": "Falha ao buscar itens da categoria da loja.", "Failed to fetch shop categories.": "Falha ao buscar categorias da loja.", "Failed to fetch shop items.": "Falha ao buscar itens da loja.", "You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?": "Você tem alterações não salvas. Tem certeza de que deseja sair?", "You must be offline to buy this item.": "Você deve estar offline para comprar este item.", "You already have this item in your inventory.": "Você já tem este item em seu inventário.", "You can buy this item only once.": "Você só pode comprar este item uma vez.", "Category not found": "Categoria não encontrada", "User not found": "Usuário não encontrado", "Are you sure you want to cancel editing?": "Tem certeza de que deseja cancelar a edição?", "Failed to fetch data.": "Falha ao buscar dados.", "Navigation is blocked because you are editing your profile.": "A navegação está bloqueada porque você está editando seu perfil.", "Failed to save items": "Falha ao salvar itens", "Failed to fetch widget": "Falha ao buscar widget", "You must save your changes before sending a message.": "Você deve salvar suas alterações antes de enviar uma mensagem.", "Unable to delete item": "Não foi possível excluir o item", "This item is currently in use by one or more users.": "Este item está atualmente em uso por um ou mais usuários.", "Unable to delete category": "Não foi possível excluir a categoria", "This category is currently in use by one or more items.": "Esta categoria está atualmente em uso por um ou mais itens.", "Flash client is disabled.": "O cliente Flash está desativado.", "Nitro client is disabled.": "O cliente Nitro está desativado.", "Your browser does not support Flash.": "Seu navegador não suporta Flash.", "Safety": "Segurança", "Question: :title": "Pergunta: :title", "Safety Tips": "Dicas de Segurança", "These are the top 7 tips for how to navigate the internet safely and securely!": "Estas são as 7 principais dicas de como navegar na internet com segurança!", "Protect your personal info": "Proteja suas informações pessoais", "You never know who you're truly speaking to online, so never share your personal information! Giving away your personal info - real name, address, phone numbers, photos or school - could lead to you being scammed, bullied or put in serious danger.": "Você nunca sabe com quem está falando online, então nunca compartilhe suas informações pessoais! Dar suas informações pessoais - nome verdadeiro, endereço, números de telefone, fotos ou escola - pode levar você a ser enganado, intimidado ou colocado em sério perigo.", "Protect your privacy": "Proteja sua privacidade", "Never share your any of your personal details. This includes Facebook, Instagram, etc. You never know who might get their hands on it!": "Nunca compartilhe nenhum de seus dados pessoais. Isso inclui informações do Facebook, Instagram, etc. Você nunca sabe quem pode colocar as mãos nele!", "Don't Give In To Peer Pressure": "Não ceda à pressão dos colegas", "Just because everyone else seems to be doing it, doesn't mean you have to. If you are not comfortable with something, don't do it!": "Só porque todo mundo parece estar fazendo isso, não significa que você tenha que fazer. Se você não se sente confortável com algo, não faça!", "Keep Your Pals In Pixels": "Mantenha seus amigos em pixels", "Do not meet up with someone you only know from the internet! People aren't always who they claim to be. If a Habbo asks you to meet with them in real life say \"No, thanks!\" click 'Ignore' on them and tell your parents or another trusted adult.": "Não encontre alguém que você só conhece da internet! As pessoas nem sempre são quem dizem ser. Se um Habbo pedir para você se encontrar com eles na vida real, diga \"Não, obrigado!\" clique em 'Ignorar' neles e conte aos seus pais ou outro adulto de confiança.", "Don't Be Scared To Speak Up": "Não tenha medo de falar", "If someone is making you feel uncomfortable, threatening you, or pressuring you to do something you don't want to, put them on ignore, and report them immediately to our moderation team.": "Se alguém está fazendo você se sentir desconfortável, ameaçando você ou pressionando você a fazer algo que você não quer, coloque-os em ignorar e denuncie-os imediatamente à nossa equipe de moderação.", "Ban The Cam": "Nada de WebCam", "You have no control over your personal photos, videos + webcam images after you share them on the internet. Once an image is posted, it can never be removed, will be viewable by anyone and could be used to bully or blackmail you. Before you share a pic or video, ask yourself; are you comfortable with people you don't know viewing it?": "Você não tem controle sobre suas fotos pessoais, vídeos + imagens da webcam depois de compartilhá-los na internet. Depois que uma imagem é postada, ela nunca pode ser removida, será visível para qualquer pessoa e pode ser usada para intimidar ou chantagear você. Antes de compartilhar uma foto ou vídeo, pergunte a si mesmo; você se sente confortável com pessoas que não conhece visualizando-a?", "Stick To The Real Habbo!": "Aproveite o jogo real!", "Websites that offer free prizes, credits, furni, or \"staff rights\" are ALL scams designed to steal your password. Never give them your login details or download files from these websites. They could be keyloggers or viruses!": "Sites que oferecem prêmios, moedas, mobis ou \"direitos de staff\" são TODOS golpes projetados para roubar sua senha. Nunca forneça seus dados de login ou baixe arquivos desses sites. Eles podem ser keyloggers ou vírus!", "Staff Team": "Equipe Staff", "Leaderboards": "Tabela de Classificação", "My Groups": "Meus Grupos", "My Friends": "Meus Amigos", "My Rooms": "Meus Quartos", "My Guestbook": "Meu Livro de Visitas", "My Rating": "Minhas Avaliações", "My Badges": "Meus Emblemas", "Send a message": "Enviar uma mensagem", "Created on:": "Criado em:", "No tags found": "Nenhuma tag encontrada", "Add tag": "Adicionar tag", ":username does not have any groups yet.": ":username ainda não tem nenhum grupo.", "Group created in": "Grupo criado em", ":n votes total": ":n votos no total", "(:n users voted 4 or better)": "(:n votos com 4 ou mais)", ":username does not have any rooms yet.": ":username ainda não tem nenhum quarto.", ":username hasn't received any messages yet.": ":username ainda não recebeu nenhuma mensagem.", ":username does not have any badges yet.": ":username ainda não tem nenhum emblema.", ":username does not have any friends yet.": ":username ainda não tem nenhum amigo.", "Any image that violates hotel standards or respect for others will be deleted and you will be punished.": "Qualquer imagem que viole os padrões do hotel ou o respeito pelos outros será excluída e você será punido.", "Avatar Background": "Fundo do Avatar", "No user found for this team.": "Nenhum usuário encontrado nessa equipe.", ":c connected habbo's": ":c habbos conectados", "You must be offline to buy!": "Você deve estar offline para comprar!", "Something went wrong, please try again later.": "Algo deu errado, por favor tente novamente mais tarde.", "Payment completed. Thanks for your purchase!": "Pagamento concluído. Obrigado pela sua compra!", "Payment cancelled.": "Pagamento cancelado.", "Product not found.": "Produto não encontrado.", "View": "Ver", "It has the following items:": "Tem os seguintes itens:", "Featured Products": "Produtos em Destaque", "Featured products will appear below. Take the opportunity!": "Produtos em destaque aparecerão abaixo. Aproveite a oportunidade!", "No featured products found.": "Nenhum produto em destaque encontrado.", "Show all": "Mostrar todos", "Status": "Status", "Product Name": "Nome do Produto", "Price": "Preço", "Created At": "Criado em", "Is Delivered": "Foi entregue?", "Your username has been updated!": "Seu nome de usuário foi atualizado!", "You can't change your username while you are online!": "Você não pode alterar seu nome de usuário enquanto estiver online!", "You can't change your username right now!": "Você não pode alterar seu nome de usuário agora!", "Create a free account": "Crie uma conta gratuita", "Register with :h": "Registre-se no :h", "Create a unique and awesome username": "Crie um nome de usuário único e incrível", "Your username will appear to others when chatting, adding, or creating rooms. Don't use difficult characters!": "Seu nome de usuário aparecerá para os outros ao conversar, adicionar ou criar quartos. Não use caracteres difíceis!", "Please enter a valid email. We will use this information to recover your account if you lose access!": "Por favor, insira um email válido. Usaremos essas informações para recuperar sua conta se você perder o acesso!", "Enter a valid email": "Insira um email válido", "Date of Birth": "Data de Nascimento", "Submit": "Enviar", "Change username": "Alterar o nome de usuário", "Please, confirm you password": "Por favor, confirme sua senha", "The provided two factor authentication code was invalid.": "O código de autenticação de dois fatores fornecido é inválido.", "You need to enable two-factor authentication to access this page.": "Você precisa habilitar a autenticação de dois fatores para acessar esta página.", "Two-Factor Authentication": "Autenticação de Dois Fatores", "Two-Factor Challenge": "Desafio de Dois Fatores", "Two-Factor Code": "Código de Dois Fatores", "Code": "Código", "Confirmation Code": "Código de Confirmação", "Disable Two-Factor Authentication": "Desativar Autenticação de Dois Fatores", "Disabling two-factor authentication removes an extra security measure, potentially increasing the vulnerability of your account to unauthorized entry.": "Desativar a autenticação de dois fatores remove uma medida de segurança extra, potencialmente aumentando a vulnerabilidade de sua conta a entrada não autorizada.", "Enabling two-factor authentication adds an additional layer of security, safeguarding your account against unauthorized access.": "Ativar a autenticação de dois fatores adiciona uma camada adicional de segurança, protegendo sua conta contra acesso não autorizado.", "We recommend that you use this security feature to keep your account free from any type of threat!": "Recomendamos que você use esse recurso de segurança para manter sua conta livre de qualquer tipo de ameaça!", "Enable Two-Factor Authentication": "Ativar Autenticação de Dois Fatores", "Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if you lose your two-factor authentication device.": "Armazene esses códigos de recuperação em um gerenciador de senhas seguro. Eles podem ser usados para recuperar o acesso à sua conta se você perder seu dispositivo de autenticação de dois fatores.", "Enter a valid password": "Insira uma senha válida", "Completed": "Concluído", "Pending": "Pendente", "Cancelled": "Cancelado", "Yes": "Sim", "Send notifications": "Enviar notificações", "just posted an article.": "acabou de postar um artigo.", "just commented on your article.": "acabou de comentar no seu artigo.", "You will receive notifications from :a from now on!": "Você receberá notificações de :a a partir de agora!", "You will no longer receive notifications from :a!": "Você não receberá mais notificações de :a!", "left a message on your profile.": "deixou uma mensagem no seu perfil.", "Your purchase has been delivered! Thank you for supporting us.": "Sua compra foi entregue! Obrigado por nos apoiar.", "registered using your referral link.": "se registrou usando seu link de indicação.", "You cannot edit this user!": "Você não pode editar este usuário", "You cannot edit users with a higher rank than yours.": "Você não pode editar usuários com um cargo mais alto que o seu." }